они находятся в острой ситуации насилия:
Сразу же позвоните по номеру полиции чрезвычайной ситуации - 110 - на! Во время 110-телефон будет работать без задержки, даже если карта предоплаты пустa.
Для выбора 110:
-
Скажите полиции, что вы подвержены риску насилия в семье
-
Введите свое имя и адрес и место, где вы находитесь
-
Откройте дверь (если это можно сделать безопасным образом)
После прибытия полиции:
Полиция может удалить преступник от дома и сказать, запрет возвращения в течение 10 дней. Вы имеете право остаться наедине со своими детьми в домашних условиях. Не хотите остаться в вашей квартире, вы также можете связаться женщин Укрытие Dürener обращаться по адресу: 02421-17355 Всегда берите детей!
Вы хотите выходить из дома
-
получить поддержку от людей, которым вы доверяете
-
упаковать все, все, что важно:
-
деньги
-
важные документы (паспорта, последние три платежных ведомостей мужa, SBG II, документы для ребенка, карты медицинского страхования)
-
ключ
-
медицина
-
игрушки
своих детей -
одежду на несколько дней
Женский приют в Дюрен, как убежище вы можете найти номер телефона 0242117355.
Адрес скрыт. вас забирут с договореного места. если приют для женщин в Дюрен занят, вы получите номера телефонов других домов.
Вы хотите получить совет по вопросу о насилии в семье, то вы можете обратиться:
- Женщины помогают женщинам Дюрен, тел: 02421-17355 или
- Женщины помогают женщинам Юлих, тел: 02461 - 58 282 [ Link ]
По запросу переводчик может быть использован в качестве помощи.
